今日は1.5ヶ月の赤ちゃんと、ぬいぐるみのようなトイプードルのいる素敵なおうちにおじゃまして撮影しました。このワンちゃんは1年ほど前に家族の一員として迎えられたそうですが、最近弟？ができて少しスネぎみだそうです。ジェラシーですね。私たちが家の外で写真を撮っていても窓からのぞいていたり、ワンちゃん抜きで写真を撮っていると飛び跳ねて「僕とも一緒に遊んでよ！」と言わんばかりにジャンプジャンプの連続！！その脚力に私はびっくりしました（笑）。犬もやっぱり人間と同じように嫉妬するのですね。でもきっと、ワンちゃんも新しい家族ができて喜んでいることでしょう。

とても楽しい1日でした。アルバムの完成お楽しみに。

今年の春だったか、100歳を迎えた作家、翻訳家の石井桃子さんは、今でも海外の絵本を訳してお仕事をしていらっしゃると新聞で読んでから、一層尊敬し、感心しました。日本で育って来た人なら誰でも彼女が訳した本を読んだことがあるでしょう。クマのプーシリーズなどが有名ですよね。子供の頃は、誰が訳したか、誰が書いたかなんて意識して本を読んでいませんでしたが、大人になってあらためて石井さんの本を読むと、本当にコトバが優しくて、やわらかくて、あたたかくて、ぽーっとします。

昨日、撮影して、アルバムを作った女の子のお母さんからメールがありました。そのアルバムは、私がお母さんのお話を聞いて、彼女にはこういうことを伝えたいんだろうな、と私なりにまとめた言葉を写真に添えて、作りました。言葉のリズムってけっこう難しいんですね。ページをめくった時のリズムというか・・。重くなりすぎず、写真のじゃまにならないような、でも思いのこもったメッセージにしたいなと考えて私自身も何度も何度も読んでつくるのですが、その女の子、アルバムをとても気に入ってくれて、毎日のようにお母さんに「読んでー」と、せがむそうです。絵本じゃないのに（笑)。書いてある言葉はもうほとんど覚えてしまったと聞いて、何だか本当にうれしくなりました。コトバを添えてよかったなと思いました。

お母さんからのメッセージが、彼女の胸にずっと残るといいなと思います。

動物苦手なんです、わたし。
嫌いというのではなく、こわいという方が正しいですね。
子供の頃、大きな犬に襲われたのがトラウマになっていると
いうよくあるパターンですが...。
幼稚園の時、小鳥当番になった時イヤでイヤで
とりかごのふたをあけて、こっそり逃がしてしまった
こともあります。後日みんなにひんしゅくをかいました（苦笑)。

でもペットの撮影はとっても楽しかったです。
いろいろな表情をするので。
ペットも大事な家族の一員ですよね。

大学の時、一人でお茶をしてたら
「相席いいですか？」というおばさんが来て、
顔をあげたらなんと肩にイグアナをのせていました（大泣)。
さすがに悲鳴をあげて、お断りしました。
動物嫌い秘話はじょじょに...。